Steyning در West Sussex، شهری قرونوسطایی در دامنه South Downs، گزینهای آرامتر از Cotswolds برای سفر یکروزه یا آخرهفتهای از لندن است. این شهر حدود ۴۳ مایل در جنوبغرب مرکز لندن قرار دارد و خیابانهای سنگفرش، ساختمانهای چوبی، تاکستانها، مسیرهای پیادهروی و دسترسی به ساحل را در کنار هم ارائه میکند.
مرکز Steyning بیش از ۱۲۵ ساختمان ثبتشده دارد که بسیاری از آنها به سدههای چهاردهم تا هفدهم میلادی بازمیگردند. High Street با خانههای چوبی و ساختمانهای سبک گرجی پوشیده شده و کوچههای باریک موسوم به twitten به کلیسای محلی و محدوده موزه قدیمی در اطراف Church Street میرسند.
از بناهای شاخص شهر میتوان به ساختمانهای Grammar School قدیمی در Church Street اشاره کرد که قدمت چوبهای قدیمیترین بخش آنها به سال ۱۴۶۱ میرسد. Workhouse Cottages در Mouse Lane نیز مجموعهای از خانههای قرن پانزدهمی است. موزه رایگان Steyning در Church Street، نمایشگاههایی از یافتههای پیشاتاریخی تا تاریخ اجتماعی محلی دارد.
دو مسیر اصلی برای پیادهروی در South Downs از Steyning آغاز میشوند. مسیر نعلاسبی ۵ کیلومتر طول دارد و از High Street به سمت ارتفاعات میرود و به شهر بازمیگردد. مسیر Chanctonbury Ring نیز ۹ کیلومتر است و بخشی از South Downs Way را دنبال میکند. هر دو مسیر چشماندازهایی از دره Adur و درختان راش Chanctonbury Ring دارند.
بازار کشاورزان Steyning در نخستین شنبه هر ماه، از ساعت ۹ صبح تا ۱ بعدازظهر، در پارکینگ High Street برگزار میشود. در نزدیکی شهر، Bramber با ویرانههای قلعه و St Mary’s House & Gardens قرار دارد. تاکستانهای South Downs مانند Bolney و شهرهای ساحلی Shoreham-by-Sea و Brighton نیز در فاصله کوتاهی با خودرو هستند.
بهار و اوایل پاییز معمولاً شرایط ملایمتر، مناسبتر برای پیادهروی و جمعیت کمتری دارند. برای رفتن از لندن، قطار London Victoria به Horsham حدود ۱ ساعت و ۱۵ دقیقه تا ۱ ساعت و ۳۰ دقیقه زمان میبرد و پس از آن میتوان با اتوبوس محلی به Steyning رسید. خدمات مستقیم National Express از Victoria Coach Station تا Steyning High Street نیز حدود ۲ ساعت و ۱۰ دقیقه تا ۲ ساعت و ۲۰ دقیقه طول میکشد. رانندگی از لندن، بسته به ترافیک و نقطه شروع، حدود ۱ ساعت و ۳۰ دقیقه تا ۲ ساعت زمان میبرد و پارکینگ Fletchers Croft نزدیک کلیسا قرار دارد.
برای ساکنان بریتانیا، Steyning مقصدی در حدود ۴۳ مایلی لندن است که با قطار و اتوبوس، اتوبوس بینشهری یا خودرو قابل دسترسی است. این شهر با ساختمانهای تاریخی، مسیرهای ۵ و ۹ کیلومتری، بازار ماهانه و دسترسی به Bramber، تاکستانهای South Downs و ساحل، گزینهای عملی برای سفر کوتاه بدون شلوغی Cotswolds بهشمار میرود.
منبع: Secret London
