Brighton Wheel، چرخ‌وفلک ساحلی ۱۶۴ فوتی برایتون، ممکن است از تابستان آینده به محل اصلی خود در Madeira Drive بازگردد. شورای محلی برایتون در حال بررسی پیشنهادی است که در صورت تصویب، این جاذبه را دوباره در ساحل شهر راه‌اندازی می‌کند.

Brighton Wheel نخستین‌بار در سال ۲۰۱۱ نصب شد و با نام‌های Brighton O و Wheel of Excellence نیز شناخته می‌شد. این چرخ‌وفلک قابل‌انتقال، امکان تماشای شهر از ارتفاع را برای بازدیدکنندگان فراهم می‌کرد، اما در سال ۲۰۱۶ پس از پنج سال فعالیت برچیده شد.

قرار است پیشنهاد اعطای اجاره‌نامه ۲۵ ساله برای این جاذبه در جلسه کابینه شورای محلی در ۱۷ سپتامبر بررسی شود. شرکت خانوادگی اداره‌کننده زیپ‌لاین ساحلی برایتون، پیشنهاد بازگرداندن Brighton Wheel را مطرح کرده است و در صورت موافقت شورا، مسئولیت بهره‌برداری از آن را بر عهده خواهد داشت.

هر دور سواری با Brighton Wheel حدود ۱۲ دقیقه طول می‌کشید. در صورت تأیید طرح، چرخ‌وفلک می‌تواند از تابستان آینده دوباره فعال شود و در کنار زیپ‌لاین، کافه و محل اجرای موسیقی Daltons Bar and Cabaret قرار بگیرد؛ این مجموعه‌ها نیز توسط همان شرکت اداره می‌شوند.

David McGregor، عضو کابینه مسئول اقتصاد، فرهنگ، میراث و گردشگری، از این پیشنهاد استقبال کرده است. او بازگرداندن چرخ‌وفلک را بخشی از مرحله بعدی توسعه ساحل برایتون می‌داند و می‌گوید این طرح می‌تواند یکی از عناصر هویت تفریحی شهر در سال‌های آینده باشد.

در عمل، تصمیم جلسه ۱۷ سپتامبر مشخص می‌کند که آیا Brighton Wheel پس از توقف فعالیت در سال ۲۰۱۶، امکان بازگشت به Madeira Drive را پیدا می‌کند یا نه. در صورت تصویب اجاره‌نامه ۲۵ ساله، فعالیت جاذبه و سواری‌های ۱۲ دقیقه‌ای آن ممکن است از تابستان آینده آغاز شود.

منبع: Time Out